Catalina,sa voix et sa Domra

Après avoir fuit la guerre en Ukraine, Catalina s’est retrouvée en France. Musicienne depuis sa tendre enfance, aujourd’hui elle sort du silence. Laissez vous envouter par la mélodie de sa Domra, un instrument folklorique chargé d’histoire.

Réalisé par : Candice Fradet, Bastien Garnier, Mattèo Gauthier, Lilou Lopez, Maxime Thibault, Clément Vives

Église Saint-André de Kiyv, symbole culturel

Église Saint-André de Kiyv Symbole culturel

L'église Saint-André (en ukrainien : Андріївська церква) de Kyiv en Ukraine a été érigée entre 1747 et 1754 par l'architecte italien Bartolomeo Rastrelli. Cette magnifique œuvre baroque témoigne de l'héritage culturel et religieux de la ville.

Son emplacement sur la colline de Saint-André offre une vue panoramique sur Kiev. L'église est dépourvue de cloches, car selon la légende, leur retentissement entrainerait les eaux du Dniepr à inonder la rive gauche de la ville.

Fleur petrykivka bleue
Bouquet de tournesols, symbole populaire de l'Ukraine

Les tournesols Symbole populaire

Le tournesol, soniashnyk en ukrainien, est la fleur nationale du pays, arrivée vers 1700 d’Amérique du Nord. L’Ukraine fournit, avec la Russie, jusqu’à 75-80% des exportations mondiales d’huile de tournesol.

L’Eglise orthodoxe a contribué à populariser la fleur en utilisant l’huile de tournesol en substitut du beurre ou graisse animale pendant le carème.

Mais c’est aussi un symbole d’espoir. En 1996, des responsables de la base de missiles de Pervomaysk ont planté des dizaines de tournesols pour célébrer l’abandon par l’Ukraine du troisième plus grand arsenal nucléaire du monde, hérité lors de l’effondrement de l’URSS. En échange de la reconnaissance de l’indépendance de l’Ukraine.

Domra

?

Maintenez la souris pour déplacer l’instrument

?

Passez la souris sur les cordes de l’instrument pour jouer un son

Un peu d'histoire

La domra est un instrument à cordes pincées rattaché à la culture slave. La légende populaire concernant sa création remonte il y a un peu plus d’un siècle, lorsqu’un étudiant anonyme aurait trouvé un instrument inhabituel dans une écurie. La raison pour laquelle il s'est retrouvé là se perd dans la nuit des temps, mais il ou elle l'a remis entre les mains d'Andreyev, qui l'a ressuscité pour en faire l'instrument que nous connaissons aujourd'hui.

Il existe 2 modèles. Celui à 4 cordes qui nous intéresse est apparu en 1905, soit quelques années plus tard que son homologue à 3 cordes. Très populaire en Ukraine, la domra partage des points communs avec la mandoline, un instrument portugais de la même période. Le modèle russe à 3 cordes quant à lui, n’a pas vraiment franchi les frontières de son pays d’origine. Il est considéré comme étant l’ancêtre d’un autre instrument : la balaika.

Indicible, une composition originale de Catalina Shcherbak

Song from a secret garden, interprété par Catalina Shcherbak